Цугуми-семпай приглашает Ито в недавно приобретенный летний домик у моря. Но какой отдых без любимых товарищей из драмкружка? И вот уже пятеро верных друзей наслаждаются морем и солнцем. Неподалеку от пляжа оказывается святилище, с которым связана трагичная легенда о любви и предательстве. Почему к святилищу запрещено подходить женщинам и чем закончится для Ито и Мисаки визит к нему? Об этом вы узнаете в 43 главе "Джульетты Дважды"!