Всем привет! Наконец-то долгожданное продолжение манги Мария Роза! Второй том завершен! Осталось немного до развязки этой немного странной истории))) Также, уважаемые читатели, в этом томике Вас ждет небольшой бонус))) Приятного прочтения. Щелкаем на картинку и переходим на страничку манги для скачивания!
Найн, найн, найн. Во-первых, в оригинале он ее укоряет, а тут будто размышляет об абстрактных вещах. А во-вторых, первая часть предложения обезличенная, а вторая уже обращение к конкретному лицу, что создает диссонанс...
Ахаха, капитан критика снова тут 26/333я стр 4 фрейм "Только представить, каково это..." - Пропущено "попробуй", или по-другому конструкция теряет логику...
Ответ: А по-моему без разницы. Наоборот слишком большая нагруженность идет. Он же и так представляет, а тут еще попробуй... Как-то перебор. И звучит коряво